在接受Ars Technica网站采访时，《最终幻想15》的总监田畑端曾表示，这个系列虽然在日本很受欢迎，但是它在西方玩家中的影响力就没有那么大了 。如果说《最终幻想》的情况如此，那么，《勇者斗恶龙》系列就更糟了。

多数的西方游戏玩家知道这个系列，但是，真正玩的人就比较少了。最近的E3大会上，游戏制作人Yu Miyake向Polygon网站解释了其中的原因。

“主要原因有两个，” 他说，“首先，在日本，FC游戏机让电子游戏成为一种家庭活动，人们开始把它带到自己的家里。”

对于许多日本玩家来说，《勇者斗恶龙》让人联想到FC游戏机，有种强烈的怀旧感，而西方玩家接受日式RPG的时间较晚。“在西方，我们的感觉是PlayStation 上的《最终幻想7》让家用游戏机流行了起来，因此，《最终幻想》是有基础的……它真正赢得了玩家的心。”

因此，《最终幻想》总会进行本地化，而《勇者斗恶龙》则没有这样的待遇。除此之外，鸟山明“卡通风格” 的角色设计也不易为西方玩家接受。

“成人玩家看到它，觉得它是一款孩子玩的游戏，”Yu Miyake说，“当你真正去玩的时候，你会发现，对孩子来说，游戏是有些复杂的。但是，让成人接受这种风格并不容易。”

《最终幻想7》

在该系列诞生30周年之际，《勇者斗恶龙：建造者》将会面向西方市场发售。这款游戏不再是典型的日式RPG风格，而是加入了建造要素，就像是Minecraft 一样。

由于Minecraft风靡全球，特别是儿童玩家众多，这款新游戏似乎是想要吸引这些玩家。不过，Yu Miyake说，本国的情况正好相反。“Minecraft近期才在日本流行起来，” 他解释说，“孩子们非常喜欢它。《勇者斗恶龙》添加上这种建造风格后，其实是让玩家了解建造类游戏的好方法。当然，我们也觉得，这也是让美国玩家了解《勇者斗恶龙》的好方法。”

Minecraft

对于Square Enix来说，《勇者斗恶龙》首先考虑的仍是日本市场，毕竟，本国才是该游戏的最大市场。开发团队觉得这是理所当然的。

“这个系列是日本风格的，蕴含了日本文化，本国玩家能够立刻理解它，”Yu Miyake说，“把这个游戏本地化肯定是一个挑战，因为我们需要确保它有同样的感觉，同样的温度。”

酱酱私房话	果冻与狗	一周八卦诉	果冻与狗
搬砖锅变身网红欧巴	德云色的那些事	SKT三连冠LPL大变化	EDG这是要出线的呀!
福利gif系列	福利gif系列	福利gif系列	福利gif系列
崔佛本尊出演****	告诉你关于欧派的一切	妹子都对胸做了什么	各国妹子炕上的表现

看精彩八爪**，领每日丰富礼品！扫描下方二维码或搜索微信公众号：妖气酱，每日电竞八卦看不够，并有现金红包、Q币、限量激活码等超多福利，官方QQ群397058803欢迎加入